Guide for Authors | مجلة الرافدين للحقوق

# **دليل المؤلفين**

## **الشروط والأحكام**

### **أولاً: إرشادات المؤلفين (المقالات العادية)**
تقبل مجلة **ARLJ** الأبحاث بشرط أن تكون المادة المقدمة أصلية وغير منشورة سابقًا، ولم يتم تقديمها للنشر في أي مكان آخر، سواءً كان مطبوعًا أو إلكترونيًا. على المؤلفين الذين ينوون إعادة نشر المقالات أو استخدام مواد منشورة سابقًا كجزء من مقالهم أن يوضحوا ذلك عند قبول الدعوة للنشر أو، في حالة المقالات غير المطلوبة، عند تقديمها.

### **تقديم المخطوطة**
يُفترض عند تقديم المخطوطة إلى **ARLJ** أن:
- العمل الموصوف لم يُنشر من قبل.
- لا يتم النظر في نشره في أي مكان آخر.
- تمت الموافقة على نشره من قبل جميع المؤلفين المشاركين (إن وجدوا)، وكذلك من قبل الجهات المسؤولة – سواءً بشكل صريح أو ضمني – في المؤسسة التي نُفذ فيها العمل. لن تتحمل المجلة أي مسؤولية قانونية في حالة وجود أي مطالبات تعويضية.

### **التقديم عبر الإنترنت**
يرجى اتباع الرابط **"تقديم مخطوطة"** بتنسيق Word على الرابط التالي:
[https://ojs.uomosul.edu.iq/index.php/alaw/index](https://ojs.uomosul.edu.iq/index.php/alaw/index)

وتحميل جميع ملفات المخطوطة وفقًا للتعليمات الظاهرة على الشاشة.
سيُطلب من المؤلفين الذين يقدمون للمنصة لأول مرة إنشاء حساب لتقديم أعمالهم.

### **قيود الطول**
تفضل **ARLJ** المقالات التي لا يتجاوز طولها **8000 كلمة**، بما في ذلك النص والحواشي والملاحق. إذا تجاوز المقال **10,000 كلمة**، فسيؤثر ذلك سلبًا على فرص قبوله، وفي حالات نادرة فقط سيتم قبول المقالات التي تتجاوز هذا الحد دون قيود.

### **التصريحات والإفادات**
يجب تضمين التصريحات التالية تحت عنوان **"التصريحات والإفادات"**. يُرجى ملاحظة أن المخطوطات التي لا تتضمن هذه التصريحات سيتم إرجاعها باعتبارها غير مكتملة.

- يجب على المؤلفين ذكر أي تمويل مباشر ساهم في البحث، وسيتم تضمين هذا البيان في المقال المنشور في حالة قبول المخطوطة.
- يجب على المؤلفين الإفصاح عن أي تضارب مصالح ناتج عن علاقات تنافسية أو تعاونية أو أي روابط أخرى مع أشخاص أو منظمات أو شركات أو مؤسسات مرتبطة بالمخطوطة.

يجب أن يلتزم الباحث بالموضوعية والمنهج العلمي في البحث والتحليل والإسناد. يجب أن يكون البحث سليمًا لغويًا، وأن تكون المراجع مكتوبة وفقًا لتسلسل البحث. يجب أن تكون قائمة المراجع باللغتين العربية والإنجليزية. عند كتابة المراجع لأول مرة، يجب ذكر اسم المؤلف الأول والثاني، وعنوان البحث أو الكتاب (مع وضع خط تحته)، ثم بين قوسين (مكان النشر، الناشر، المطبعة، السنة)، ورقم الصفحة. إذا كان الكتاب أو المقال مكتوبًا في قائمة المراجع، فيجب اتباع نفس الترتيب باستثناء رقم الصفحة.

عند كتابة المرجع للمرة الثانية، يجب على المؤلف كتابة اسم العائلة، واسم العائلة للمؤلف، وعنوان المصدر بشكل مختصر، ثم رقم الصفحة.

---

### **ثانيًا: الأخلاقيات في النشر**
تعتمد السياسة الأخلاقية لـ **ARLJ** على إرشادات **لجنة أخلاقيات النشر (COPE)** وتتوافق مع قواعد سلوك مجلس التحرير في المجلة. يجب على القراء والمؤلفين والمحكمين والمحررين الالتزام بهذه السياسات الأخلاقية عند التعامل مع **ARLJ**.

تتحمل السياسة الأخلاقية للمجلة مسؤولية تحديد الأبحاث أو المقالات التي يجب نشرها. يعتمد قرار النشر على توصيات المحكمين وأعضاء هيئة التحرير. قد يستشير رئيس التحرير محررين أو محكمين آخرين عند اتخاذ القرار.

يجب على المحكمين تقييم الأبحاث بناءً على المحتوى المقدم بطريقة سرية. كما يجب عليهم تقديم تعليقات تساعد المؤلفين على تحسين جودة البحث.

يجب على المؤلفين التأكد من أن البحث المقدم أصلي ولم يُنشر سابقًا بأي لغة. يجب عليهم الالتزام بقوانين الملكية الفكرية. يُعتبر أي شكل من أشكال الانتحال سلوكًا غير أخلاقي وغير مقبول. للمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الرابط:
[https://ojs.uomosul.edu.iq/index.php/alaw/index](https://ojs.uomosul.edu.iq/index.php/alaw/index)

---

### **ثالثًا: أهداف التنمية المستدامة**
تسعى مجلة **الرافدين للقانون** إلى تشجيع الباحثين على تناول مواضيع ضمن **أهداف التنمية المستدامة** من خلال منظور قانوني، وذلك بالتركيز على الأهداف السبعة عشر التي تبنتها الأمم المتحدة (SDGs). يتم ذلك من خلال تقديم أبحاث تسعى إلى تعزيز وحماية الموارد الطبيعية وإنشاء إطار قانوني ووقائي وشفاف لها.

يمثل البحث القانوني المتعمق مساهمة فعالة في تحويل أهداف التنمية المستدامة من مجرد مبادئ وأفكار ذات بُعد أخلاقي إلى إطار قانوني وإمكانية حقيقية للتطبيق على أرض الواقع.

---

### **رابعًا: عملية التحكيم**
لضمان استمرارية نظام التحكيم، يجب على المؤلفين المشاركة في عملية مراجعة الأبحاث المقدمة من الآخرين. عند الضرورة، يجب على المؤلفين تقديم تصحيحات أو سحوبات للأخطاء إلى المحررين والناشر.

تخضع جميع الأبحاث المقدمة إلى **ARLJ** لعملية تحكيم مزدوجة التعمية (Double-Blind Peer Review)، حيث لا يعرف المؤلفون هوية المحكمين، والعكس صحيح. تتم عملية التحكيم وفقًا للخطوات التالية:

1. يُحكّم البحث من قِبَل محكمين اثنين متخصصين وذوي ألقاب علمية.
2. إذا وافق كلا المحكمين على قبول البحث علميًا، يتم الموافقة على نشره.
3. إذا اختلف رأي المحكمين، يُحال البحث إلى محكم ثالث (محكّم فاصل)، ويكون رأيه حاسمًا في قبول أو رفض البحث.
4. يُرفض البحث إذا قرر جميع المحكمين عدم قبوله للنشر في المجلة لأسباب علمية.
5. يتم تحديد نشر البحث بناءً على آراء المحكمين العلميين وكذلك رأي هيئة التحرير.

---

### **خامسًا: إرشادات التنسيق**

#### **5.5. العناوين**
يُسمح بحد أقصى أربعة مستويات من العناوين: واحد للعنوان الرئيسي وثلاثة داخل المقال.

#### **5.6. الاختصارات**
يجب تعريف الاختصارات عند أول ذكر واستخدامها بشكل متسق بعد ذلك.

#### **5.7. الحواشي**
تُستخدم الحواشي للإشارة إلى المصادر الرئيسية التي يعتمد عليها البحث. كما يمكن استخدامها لتقديم معلومات إضافية، ولكن لا يجب وضع نقاط جوهرية فيها. تفضل المجلة ألا تتجاوز الحواشي **20%** من طول النص الكلي للمقال.

#### **5.8. المراجع وقائمة المصادر**
تستخدم **ARLJ** نظام **أوسكولا (OSCOLA)** للإشارة إلى المراجع القانونية. يعتمد هذا النظام على الحواشي بدلاً من الاقتباس داخل النص. يتكون نظام **OSCOLA** من ثلاثة عناصر:

1. **الاقتباس**: يتم وضع علامة مرجعية في النص للإشارة إلى المصدر.
2. **الحاشية**: توضع في أسفل الصفحة وتحتوي على تفاصيل المصدر.
3. **قائمة المراجع**: تُدرج في نهاية البحث وتشمل جميع المصادر التي تم الاستشهاد بها.

#### **أمثلة على التوثيق:**

- **الكتب**:
- المؤلف، *العنوان* (الطبعة، الناشر | السنة) رقم الصفحة.
- مثال:
- Anthea Roberts, *Is International Law International* (Oxford Press, 2017) 99.

- **المواقع الإلكترونية والمدونات**:
- المؤلف، | "عنوان الصفحة" | (الموقع، تاريخ النشر) | تاريخ الوصول.
- مثال:
- Graham Greenleaf, ‘The Global Development of Free Access to Legal Information’ (2010) 1(1) EJLT <http://ejlt.org//article/view/17> accessed 27 July 2010.

#### **5.9. المقدمة**
يجب أن تصف المقدمة خلفية البحث مع معلومات محدثة، وتوضح الهدف والمنهجية والفرضيات وخطة الدراسة.

#### **5.10. الخاتمة**
يجب أن تحتوي الخاتمة على نتائج الدراسة والتوصيات أو المقترحات المذكورة في متن المقال.

#### **5.11. الشكر والتقدير**
يجب وضع الشكر للأشخاص أو المنح أو التمويلات في قسم منفصل قبل قائمة المراجع. يجب كتابة أسماء الجهات الممولة بالكامل.

#### **5.12. تضارب المصالح**
يجب تضمين بيان تضارب المصاحب في المخطوطة كما يلي:
**"يعلن المؤلفون أنه لا يوجد تضارب مصالح فيما يتعلق بنشر هذه المخطوطة."**