المجلد 50 العدد 80

منشور: 2000-01-01

المحتويات


Research Paper
وفیات أعلام ابن خمیس المالقی (ت بعد 639 هـ) فی کتابه مطلع الأنوار ونزهة البصائر والأبصار... بین الإغفال والإعمال

یونس طرکی سلوم البجاری

وقف البحث عند إغفال المُصنِف –ابن خمیس المالقی- (ت بعد 639 هـ) فی کتابه مطلع الأنوار ونزهة البصائر والأبصار..لولادة ووفاة تسع وسبعین عَلَماً إغفالاً تاماً.ثم عنی البحث باهتمام المصنف –ابن خمیس-...

DOI: 10.33899/radab.2020.165321

الصفحات: 1-41
اتخاذ القرار فی ترجمة الشعر الملحمی الى اللغة الانکلیزیة: منهج تداولی

عبد الرحمن احمد عبد الرحمن, محمد نایف احمد

یهدف هذا البحث الى تحلیل مقتطفات من قصیدة ملحمیة للشاعر الفلسطینی هلال الفارع والتی ترجمها الى الانکلیزیة البروفیسور دنحا طوبیا کورکیس. کما سلّط الضوء على المشکلات التی واجهها المترجم أثناء...

DOI: 10.33899/radab.2020.165111

الصفحات: 1-24
مشکلات ترجمة عبارات التلطف الإنکلیزیة إلى اللغة العربیة

عصام طاهر محمد

تعد هذه الدراسة محاولة متواضعة للبحث فی المشکلات التی قد تواجه طلبة الترجمة عند ترجمتهم لبعض الأنواع الشائعة من عبارات التلطف الإنکلیزیة بما یخص الموت والجنس والدین إلى اللغة العربیة . و نظرًا...

DOI: 10.33899/radab.2020.165112

الصفحات: 25-44
فاعلیة المکان عند ابن عنین (ت630هـ) *

فارس یاسین محمد الحمدانی

یقوم المکانُ داخلَ النص الشعریِّ بدورِ فعّال فی بنائه وترکیبهِ ، منه تنطلقُ الأحداثُ ، وفیه تتحرکُ الشخصیاتُ ، وتشحنُ النصَّ بدلالاتٍ مکثفةٍ تجعلُهُ نابضًا بالحیاةِ وتضفی علیهِ طابعَ الشمولیةِ...

DOI: 10.33899/radab.2020.165322

الصفحات: 42-71
ترجمة تعابیر الکنایة عن الجماع فی الحدیث الشریف إلى اللغة الإنجلیزیة

قصی بشیر ابراهیم

یهدف البحث إلى دراسة الکنایة عن الجماع فی الحدیث النبوی الشریف من خلال تحلیل بعض الکنایات الواردة فی الأحادیث النبویة الصحیحة تحلیلاً ضمن المنهج البلاغی والإدراکی مع تقییم ترجمة تلک الکنایات إلى...

DOI: 10.33899/radab.2020.165114

الصفحات: 45-64
مشکلات ترجمة المتلازمات اللفظیة فی القرآن الکریم من العربیة الى الانجلیزیة (دراسة بلاغیة)

رفد سطام حمد

یتناول هذا البحث دراسة المتلازمات اللفظیة فی القرآن الکریم و ترجماتها الى الانجلیزیة و قد ترکز هذا البحث على استخدام البلاغة فی هذه المتلازمات و الصعوبات التی واجهها المترجمون فی ترجماتها. و یشیر...

DOI: 10.33899/radab.2020.165110

الصفحات: 65-85
التكوين الصوری فی شعر ابن خفاجة - دراسة فی التشکیل والتکثیف _

صالح ویس محمد

یعمل مصطلح التشکیل فی مجالی الشعر والرسم، ذلک لأن أشکال الخطاب الثقافی تشترک فی وسائل التعبیر من أجل تحقیق المبتغى الجمالی، فضلاً عن کون التشکیل یمثل عملیة إیجاد علاقات مرکبة لبناء شکل جدید فإنه لا...

DOI: 10.33899/radab.2020.165323

الصفحات: 72-112
الحجاج فی مقامة الشعراء للسرقسطی

مثنى عبدالله محمّد علی

إن متابعة مصطلح الحجاج تقتضی البدء بالتحدید اللغوی أولاً، إذ أنّه – لغةً – اسمٌ مشتقٌ من الفعل (حاجَّ)، وقد أورد ابنُ منظور: "حاججتُه، أحاجّه، حِجاجاً ومحاجّةً حتى حجَجته، أی: غلبتُه بالحُجج التی...

DOI: 10.33899/radab.2020.165324

الصفحات: 113-147
التعبیر الإبداعی بین تداعیات الخمر ونرجسیة البطولة والفخر فی شعر أَبی محجن الثقفی

دیلم کاظم سهیل, ملاذ ناطق علوان

عندما یأخذ الشاعر بزمام الإبداع، لیصنع منه حلیّة تعبیریة ساطعة فی بناءً لنص، یکون قد خرق المألوف وجاء بالمنشود البعید المنال؛ لیحقق بذلک غایة الجمال والجودة.ولعل أبا محجن الثقفی هو شاعرنا المنشود...

DOI: 10.33899/radab.2020.165325

الصفحات: 148-166
الزمن فی شعر أبی الحسن علی بن عبد الغنی الحصری القیروانی(ت488هـ)

بشار ندیم أحمد

الإنسان هو الکائن الوحید الذی  یعی الزمن بأبعاده الثلاثة، فهو  یتفاعل مع الزمن الماضی، وله قدرة التأثیر على الحاضر، وهو الوحید القادر على تصور المستقبل وصنعه، لامتلاکه قدرة الخیال والتخییل، لذا فهو...

DOI: 10.33899/radab.2020.165326

الصفحات: 167-199
توازی بُنى التضاد فی سورة النساء أُسلوبا الترغیب والترهیب أنموذجًا

وسن عبد الغنی مال الله المختار, مها علی احمد

یهتم هذا المحور بتسلیط الضوء على التوازی بوصفه من أهم التقنیات التطبیقیة الأسلوبیة والجمالیة لأنه بحث فی تقنیات التعبیر الأسلوبی المؤطر بالجمال لتحقیق التأثیر فی المتلقی، ولاسیما إذا اقترن بأسلوبی...

DOI: 10.33899/radab.2020.165327

الصفحات: 200-224
رسالة (ذکاة الجنین ذکاة أمّه) لابن جنّی (ت 392هـ) دراسة وتحقیق

ولید خضر عمر

وأوقفتنی الدراسة المشار إلیها أیضا على ضعف جهد تحقیق کتاب عقود الزبرجد ، إذ أحصیت ما یزید على مئتین وخمسین موضعاً من سقط وتصحیف وتحریف ، منها فی متون الأحادیث النبویة نفسها ، وقد نال هذه الرسالة...

DOI: 10.33899/radab.2020.165328

الصفحات: 225-242
الاستحسان اللغویّ فی کتاب الدرّ المصون للسمین الحلبیّ (ت 756هـ)

بشیر محمود فتاح

جرت عادة جمهور اللغویین القدماء على دراسة اللغة العربیة دراسة معیاریة، وکان غرضهم فی ذلک الوصول إلى درجة الصواب فی الاستعمال اللغوی، بناء على مجموعة من القواعد التی استنبطوها من سبر المادة اللغویة...

DOI: 10.33899/radab.2020.165329

الصفحات: 243-264
نماذج دلالیة صَوَّبَها أبو بکر الزُبَیدی (ت379) فی کتابه (لحن العامة)

أَحمد مرعی حسن العباس

إن أبا بکر الزبیدی (ت379) من علماء اللغة الذین سعوا للحفاظ على هذه اللغة وسلامتها من الانحراف نحو الخطأ فی الکلام، فتنبهوا ونبهوا على هذا الخطر الذی لمسوه، وحضوا الناس على استعمال اللغة الفصیحة...

DOI: 10.33899/radab.2020.165330

الصفحات: 265-298
المستوى الدلالی لـ (فصل) ومشتقاتها فی القرآن الکریم

مهند فاضل علی

القرآن الکریم کتابٌ ختمَ اللهُ تعالى به الکُتبَ، أنزله على نبی ختمَ به الأنبیاء، بدینٍ ختمَ به الأدیان، وهو المعجزة الخالدة الکبرى، والحجة البالغة، أعزَّ اللهُ تعالى به المسلمین، فهو المصدر الأول...

DOI: 10.33899/radab.2020.165331

الصفحات: 299-324
التوازی الترکیبی فی سورة الفرقان

مـــی یاســـــین طــــــــه

تتألف بنیة الجملة القرآنیة من نسق محکم للکلمات تتواشج وتتآخى فیما بینها على نحو فرید من الترتیب لتؤدی وظیفة ایصالیة إلى المتلقی. والعبارة القرآنیة أو الجملة القرآنیة قد جعل الله فیها من المرونة...

DOI: 10.33899/radab.2020.165332

الصفحات: 325-360
الموقف العربی والدولی من أزمة العلاقات اللبنانیة الفرنسیة 11 ــ 21 تشرین الأول 1943

جاسم محمد خضیر الجبوری

سعت الحکومة اللبنانیة التی تشکلت بعد انتخابات آب عام 1943 من أجل التخلص من الاستعمار الفرنسی والعمل على تحقیق الاستقلال الکامل ، وأول عملت قامت به تلک الحکومة هو تعدیل بعض مواد الدستور اللبنانی...

DOI: 10.33899/radab.2020.165333

الصفحات: 361-426
الکوارث والأزمات الاقتصادیة فی الموصل والجزیرة الفراتیة فی المصادر السریانیة التاریخیة ( ق 2 - 7 هـ / ق 8 – 13 م )

سعد رمضان محمد, إبراهیم حسن محمد

ثمة من یتصور أن موضوع البحث الذی نحن بصدد الکلام عنه ربما یکون موضوعاً تقلیدیاً سبق وأن تم تناوله من قبل کثیر من الباحثین ، أی إن دراسة الأحوال الاقتصادیة فی الموصل والجزیرة الفراتیة سبق وأن تم...

DOI: 10.33899/radab.2020.165334

الصفحات: 393-426
العلاقات المصریة العراقیة 1968-1970

عمار یوسف عبدالله, علی محفوظ الخفاف

تُعد العلاقات العربیة .. العربیة واحدة من الأمور والقضایا التی تهم الباحثین لأنها تکشف الکثیر من المواقف والأهداف التی تدفع نحو إقامة هذه العلاقات والتواصل وتحدید رؤى للأحداث .. لذلک اخترت الکتابة...

DOI: 10.33899/radab.2020.165335

الصفحات: 427-448
التعایش السلمی بین المسلمین والهنود خلال العصر الإسلامی

یاسر عبد الجواد المشهدانی

بات من البدیهی لکل المؤرخین أن العلاقات العربیة الهندیة قبل الإسلام کانت ودیة وجاریة وفق أکمل وجه وفی مختلف الأصعدة . وبعد مجیء الدین الإسلامی وانتشاره خارج شبه الجزیرة العربیة ومن ثم دخوله فی...

DOI: 10.33899/radab.2020.165336

الصفحات: 449-473
القیم الأخلاقیة والحضاریة فی سیرة السیدة مریم العذراء (علیها السلام) فی المصادر الإسلامیة

عائدة محمد عبید

الأخلاق هی مجموع المفاهیم والقیم والتصورات والعقائد والقوانین والمبادئ والعادات التی تشکل سلوکاً معیناً ومحدداً عند الإنسان فتحدد له طریقة معینة فی العیش والحیاة والحکم والتعامل مع الآخرین، فسلوک...

DOI: 10.33899/radab.2020.165337

الصفحات: 474-523
الایلخان کیخاتو دراسة فی سیاسته الاداریة والمالیة (690- 694هـ / 1291- 1294م)

مصطفى هاشم عبد العزیز الحنون

کیخاتو هو الابن الثانی لآباقا خان بن هولاکو خان بن تولوی بن جنکیزخان, ولد من نوقدان خاتون من قبیلة التتار, وکان یشغل منصب والی على آسیا الصغرى, فی ذلک الوقت.اما اعتلائه عرشه الایلخانیة فی بلاد...

DOI: 10.33899/radab.2020.165338

الصفحات: 524-542
مناقب الإمام الحسن بن علی بن أبی طالب(رضی الله عنه) ودوره فی العصر الراشدی وبعد تولیه الخلافة

محمد رمضان حسن الجبوری

کانت الدعوة المتکررة التی نادى بها کبار المؤرخین المحدّثین لإعادة کتابة التاریخ العربی الإسلامی بمنهجیة جدیدة قائمة على أساس البحث العلمی الرصین وروح جدیدة تسعى إلى البحث عن الحقیقة التاریخیة وتبنی...

DOI: 10.33899/radab.2020.165339

الصفحات: 543-571
موقف العلماء من بیت مال المسلمین خلال العصر العباسی الأول ( 132-231هـ/ 749-837م)

لەنجه طلعت عبید

أغفلت الکثیر من الدراسات إلى تناولت التاریخ الإسلامی دور شریحة واسعة ممن شارکوا فی صناعة هذا التاریخ، وأسهموا فی تحریک احداثه، أعنى بذلک علماء الأمة وفقهائها، اولئک الذین ظلوا فی کثیر من الأحیان...

DOI: 10.33899/radab.2020.165340

الصفحات: 572-602
مدینة خانقو فی العصور الوسطى

قاسم عمر علاوی

احتوت قارة اسیا فی العصور الوسطى على عدد من المدن المهمة التی کان لها اثرها فی الحیاة الاجتماعیة والسیاسیة والاقتصادیة والثقافیة ومنها، مدینة خانقو التی تعد من اهم المدن الصینیة فی العصور الوسطى أذ...

DOI: 10.33899/radab.2020.165341

الصفحات: 603-623
رحلة الملک شروکین الأکدی" šarr tamḫari" وأثرها فی الأَدب العربیّ

حسنین حیدر عبدالواحد

أمدتنا التنقیبات الأثریة بآلاف من النصوص المسماریة التی اختلفت موضوعاتها کالکتابات الملکیة والنصوص القانونیة والاقتصادیة والرسائل والنصوص المعجمیة والأدبیة، وقد کان للأخیرة نصیب وافر من بین تلک...

DOI: 10.33899/radab.2020.165342

الصفحات: 624-647
مشکلات القوى السکانیة العاملة فی العراق دراسة میدانیة فی مدینة الموصل

فائز محمد داؤد, منى شاکر محمد

تعصف بالمجتمعات البشریة مشکلات مختلفة تظهر باختلاف أنظمتها الاجتماعیة ، وتعد مشکلات القوى السکانیة العاملة احدى اهم المشکلات التی نالت اهتمام الباحثین فی مجالات الاقتصاد والتنمیة والدیموغرافیة ،...

DOI: 10.33899/radab.2020.165343

الصفحات: 648-677
الأساطیر والخرافات وأثرها فی المجتمع دراسة انثروبولوجیة فی مدینة تکریت

عبدالله صالح علی

مازالت المجتمعات الإنسانیة منشغلة فی تناول ونشر الخرافات والأساطیر مع بروز الاختلاف والتمایز فی تفسیر وفهم نشوئها والغایات والأهداف التی لم تخلُ من مآرب، خاصة تلک الخرافات والاساطیر التی أُدخلت فی...

DOI: 10.33899/radab.2020.165344

الصفحات: 678-718
أَثر غیاب إِحالات أنظر وأنظر أَیضًا المخصَّصة عن فهارس المکتبة المرکزیة

رفل نزار عبد القادر الخیرو

یمکن القول ان الاحالات بشکل عام والاحالات المخصصة )انظر وانظر ایضا( بشکل خاص تعد من الرکائز الاساسیة لتوحید صیغ أسماء الأشخاص والهیئات والمناطق الجغرافیة والعناوین والموضوعات وربطها معا وصولا الى...

DOI: 10.33899/radab.2020.165345

الصفحات: 719-745
المکتبة المرکزیة لجامعة جه رموو : دراسة میدانیة لمشاکها وسبل حلها

شادیة سعدالله عبدالله الشوانی

یهدف البحث بیان الواقع الفعلی للمکتبة المرکزیة لجامعة جه رموو والخدمات التی تقدمها وتقنیات المعلومات التی تعتمدها وتشخیص نقاط القوة والضعف التی تعانی منها هذهِ المکتبة والعمل على معالجتها، فضلاً عن...

DOI: 10.33899/radab.2020.165346

الصفحات: 746-767
تقیید سلطة الحاکم ورقابة الشعب علیه فی العصر الراشدی

محمد حسن علی الطائی

الحمد الله الحکم العدل الواحد الأحد الفرد الصمد الذی لم یلد ولم یولد ولم یکن له فی حکمه وعدله کفوا ًأحد، والصلاة والسلام على من أرسله الله رحمة ً للعالمین وجعله هادیا ًومربیا ًوأسوةً للمؤمنین محمدٍ...

DOI: 10.33899/radab.2020.165347

الصفحات: 768-795
أثر استراتیجیة خلایا التعلم فی تحصیل تلامیذ الصف الثانی تربیة خاصة فی مادة القراءة

حارث محمد صبری حسین

تعد التربیة الأداة التی تساعد المجتمعات على الرقی فهی التی تحدث التغییر الاجتماعی والاقتصادی والحضاری والثقافی فی المجتمعات من خلال إعدادها للفرد للحیاة کی یسهم فی بناء المجتمع الذی یعیش فیه...

DOI: 10.33899/radab.2020.165348

الصفحات: 796-830
أَثر استخدام استراتیجیة المتشابهات فی تحصیل تلامیذ الصف الخامس الابتدائی فی مادة الاجتماعیات

علی عبد الهادی شکر

تُـعَـد مادة الاجتماعیات مادة صعبة لدى التلامیذ ومن الحصص المُـمِلَة لدیهم ویعود ذلک لأسباب منها التغیرات التی تطرأ على المنهج من اجل التوصل إلى صورة جدیدة  والتی تحتاج إلى دراسة شاملة للمنهج من...

DOI: 10.33899/radab.2020.165349

الصفحات: 831-859
أثر أنموذج هانفن بک فی تحصیل تلامیذ الصف السادس الابتدائی فی مادة الاجتماعیات

معاذ عواد سلطان, بشار سلطان هادی

یلاحظ على المؤسسات التربویة والتعلیمیة فی مستوى التعلیم العام فی بلدنا العراق أنها مازالت تعتمد على الحفظ والاستظهار فی تدریس مادة الاجتماعیات ، وقلة استخدام طرائق التدریس الفعالة والنماذج...

DOI: 10.33899/radab.2020.165350

الصفحات: 865-891
تقییم الأداء الوظیفی للأحزاب السیاسیة فی الأنظمة الدیمقراطیة

هدیل نواف أحمد

تعد الأحزاب السیاسیة ذات أهمیة کبیرة فهی تلعب دوراً فاعلاً ومهماً فی الحیاة السیاسیة، تعد حلقة الوصل بین الحاکم والمحکوم أی بین الرأی العام والسلطة المنتخبة من الشعب وهی ضرورة تقتضیها الأنظمة...

DOI: 10.33899/radab.2020.165351

الصفحات: 894-912
أثر استخدام طریقة الوحدات فی تحصیل طلاب الصف الرابع الإعدادی الادبی لمادة التربیة الإسلامیة ومفهوم الذات لدیهم

عمر فالح عبد اللطیف المعاضیدی

تکمن مشکلة البحث فی محاولة رفع واقع تدریس مادة التربیة الإسلامیة من حیث اقتصاره على طریقة التلقین والحفظ دون الفهم والتطبیق، وهذا ما لاحظه الباحث من خلال تدریسه لهذه المادة لفترة تزید على تسع...

DOI: 10.33899/radab.2020.165352

الصفحات: 913-951
تدریس الأَعداد المرکبة باستخدام أَنموذج بایبی وأَثرها فی تحصیل طالبات الصف السادس الأَحیائی

شیماء حکمت أَحمد قبع

هدف البحث التعرف على تدریس الاعداد المرکبة باستخدام انموذج بایبی فی تحصیل طالبات الصف السادس الاحیائی فی مادة الریاضیات ,ولتحقیق هدف البحث تم صیاغة اربع فرضیات صفریة ،اختارت الباحثة عینة قصدیة من...

DOI: 10.33899/radab.2020.165353

الصفحات: 952-985