العودة إلى تفاصيل المؤلَّف الترکیبة السیمیائیة للخطاب الفکاهی وتأثیرها على الترجمة تنزيل تنزيل بصيغة PDF